International Uranium Corp (TSX)  IUC 6 MOIS        Husky Injection Molding Sys Lt (TSX)  HKY 10 JOURS  HKY 3 MOIS  HKY A.T  husky.ca  Masonite Intl Corp (TSX)           Index  Indice composé S&P/TSX  TSX Toronto 1 AN  TSX Toronto 6 MOIS  Sous- Indice du TSX  Composante de l'indice  Dow Jones Industrial Average (INDEX)  DJIA USA 1 an  DJIA USA 6 mois  DJIA USA 3 mois  Composante de l'indice  Nasdaq Composite Index (NASDAQ NM)  NASDAQ US 1 AN  NASDAQ US 6 MOIS  NASDAQ US 3 MOIS  Composante de l'indice  Japan NIKKEI AVERAGE INDEX(225) (Index)  NIKKEI 1 AN  NIKKEI 6 MOIS  NIKKEI 3 MOIS    Hong Kong HSI-HANG SENG  HANG SENG HK 3 MOIS  HANG SENG HK 3 MOIS  HANG SENG HK 3 MOIS    Utd Kingdom FT 30 (INDEX)  FT 30 Londres 1 AN  FT 30 Londres 6 MOIS  FT 30 Londres 3 MOIS    Germany DAX(PERF) (Berlin)  DAX Berlin 1 AN  DAX Berlin 6 MOIS  DAX Berlin 3 MOIS    France CAC 40 (Paris)  CAC 40 Paris 1 AN  CAC 40 Paris 6 MOIS  CAC 40 Paris 3 MOIS     INDICE DU TSX  Indice S&P/TSX 60  TSX 60 3 MOIS  TSX 60 2 ANS    Composante de l'indice  Tapis des secteur de la bourse de toronto(TSX)  Stockcharts(tse300carpet)        Indice plafonné des télécommunications S&P/TSX  Technologie 3 MOIS  Technologie 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné aurifère S&P/TSX  MATÉRIEL OR 3 MOIS  MATÉRIEL OR 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné de l'énergie S&P/TSX  Energie 3 MOIS  Energie 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné de la santé S&P/TSX  BIO TECH 3 MOIS  BIO TECH 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné de l'immobilier S&P/TSX  Immobilier 3 MOIS  Immobilier 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné des services aux collectivités S&P  Services aux Collectivités 3 MOIS  Services aux Collectivités 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné des matériaux S&P/TSX  MATÉRIEL 3 MOIS  MATÉRIEL 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné des métaux et minerais diversifiés  MINE ETMÉTAUX 3 MOIS  MINE ETMÉTAUX 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné de l'industrie S&P/TSX  Insdustriels 3 MOIS  Insdustriels 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné des biens de consommation de base  Biens de Consommation de Base 3 MOIS  Biens de Consommation de Base 2 ANS    Composante de l'indice  Indice plafonné de la consommation discrétionnaire  Consommation Discrétionnaire 3 MOIS  Consommation Discrétionnaire 2 ANS    Composante de l'indice   BIO TECH  Aeterna Zentaris Inc (TSX)  AEZ 10 JOURS  AEZ 3 MOIS  AEZ A.T  aeterna.com  Angiotech Pharmaceuticals Inc (TSX)  ANP 10 JOURS  ANP 3 MOIS  ANP A.T  angiotech.com  Axcan Pharma Inc (TSX)  AXP 10 JOURS  AXP 3 MOIS  AXP A.T  axcan.com  Biovail Corp (TSX)  BVF 10 JOURS  BVF 3 MOIS  BVF A.T  biovail.com  Extendicare Inc Cda (TSX)  EXE.SV 10 JOURS  EXE.SV 3 MOIS  EXE.SV A.T  extendicare.com  Id Biomedical Corp (TSX)  IDB 10 JOURS  IDB 3 MOIS  IDB A.T  idbiomedical.com  Mds Inc (TSX)  MDS 10 JOURS  MDS 3 MOIS  MDS A.T  mdsintl.com  Neurochem Inc (TSX)  NRM 10 JOURS  NRM 3 MOIS  NRM A.T  neurochem.com  Patheon Inc (TSX)  PTI 10 JOURS  PTI 3 MOIS  PTI A.T  patheon.com  Qlt Inc (TSX)  QLT 10 JOURS  QLT 3 MOIS  QLT A.T  qltinc.com  Tlc Vision Corp (TSX)  TLC 10 JOURS  TLC 3 MOIS  TLC A.T  tlcv.com  Vasogen Inc (TSX)  VAS 10 JOURS  VAS 3 MOIS  VAS A.T  vasogen.com   Energie  Antrim Energy Inc (TSX)  AEN 6 MOIS        Atlas Energy Ltd (TSX)  AED 6 MOIS        Arc Energy Tr (TSX)  AET.UN        Advantage Energy Income Fund (TSX)  AVN.UN 6 MOIS        Baytex Energy Tr (TSX)  BTE.UN 6 MOIS        Blackrock Ventures Inc (TSX)  BVI 6 MOIS  BVI 3 MOIS  BVI A.T  blackrock-ven .com  Bow Vy Energy Ltd (TSX)  BVX 6 MOIS        Clear Energy Inc (TSX)  CEN 6 MOIS        Connacher Oil & Gas Ltd (TSX)  CLL 6 MOIS  CLL BUY SELL  CLL A.T  www.connacheroil.com  Daylight Energy Tr (TSX)  DAY.UN 6 MOIS        Canadian Nat Res Ltd (TSX)  CNQ 6 MOIS  CNQ 3 MOIS  CNQ A.T  cnrl .com  Compton Pete Corp (TSX)  CMT 6 MOIS  CMT 3 MOIS  CMT A.T  Compton petroleum .com  Centurion Energy Intl Inc (TSX)  CUX 6 MOIS        Canada Southn Pete Ltd (TSX)  CSW 6 MOIS        Cinch Energy Corp (TSX)  CNH 6 MOIS        Crew Energy Inc (TSX)  CR 6 MOIS        Calvalley Pete Inc New (TSX)  CVI.A 6 MOIS  CVI.A BUY SELL  CVI.A AT  www.calvalley.com  Cyries Energy Inc (TSX)  CYS        Cyries Energy Inc (TSX)  CYS 6 MOIS        Delphi Energy Corp (TSX)  DEE 6 MOIS        Diaz Res Ltd (TSX)  DZR 6 MOIS        Duvernay Oil Corp (TSX)  DDV 6 MOIS        Encana Corp (TSX)  ECA 6 MOIS  ECA 3 mois  ECA A.T  Encana.com  Esprit Energy Tr (TSX)  EEE.UN 6 MOIS        Enerflex Sys Ltd (TSX)  EFX 6 MOIS  EFX 3 MOIS  EFX A.T  enerflex .com  Enbridge Inc (TSX)  ENB 6 MOIS  ENB 3 MOIS  ENB A.T  enbridge .com  Endev Energy Inc (TSX)  ENE 6 MOIS        Fort Chicago Energy Partners (TSX)  FCE.UN 6 MOIS        Ensign Resource Svc Group Inc (TSX)  ESI 6 MOIS  ESI 3 MOIS  ESI A.T  ensign group .com  First Calgary Petes Ltd (TSX)  FCP 6 MOIS        Find Energy Ltd (TSX)  FE 6 MOIS        Fairborne Energy Ltd (TSX)  FEL.UN 6 MOIS        Chc Helicopter Corp (TSX)  FLY.SV.A 6 MOIS  FLY.SV.A 3 MOIS  FLY.SV.A A.T  chc.ca  Freehold Rty Tr (TSX)  FRU.UN 6 MOIS        Geocan Energy Inc (TSX)  GCA 6 MOIS        Gentry Res Ltd (TSX)  GNY 6 MOIS        Blue Mountain Energy Ltd (TSX)  GAS 6 MOIS        Husky Energy Inc (TSX)  HSE 10 JOURS  HSE 3 MOIS  HSE A.T  Husky energy.ca  Harvest Energy Tr (TSX)  HTE.UN 6 MOIS        Heritage Oil Corp (TSX)  HOC 6 MOIS        Highpine Oil & Gas Ltd (TSX)  HPX 6 MOIS         Ivanhoe Energy Inc (TSX)  IE 6 MOIS  IE 3 MOIS  IE A.T  invanhoe-energy .com   Imperial Oil Ltd (TSX)  IMO 6 MOIS  IMO 3 MOIS  IMO A.T  Imperial oil .ca  Intl Sovereign Energy Corp (TSX)  ISR 6 MOIS        Iteration Energy Ltd (TSX)  ITX 6 MOIS        Ketch Res Tr (TSX)  KER.UN 6 MOIS        Interoil Corp (TSX)  IOL 6 MOIS         Kick Energy Corp (TSX)  KEC 6 MOIS        Masters Energy Inc (TSX)  MSY 6 MOIS        Nal Oil & Gas Tr (TSX)  NAE.UN 6 MOIS        Niko Res Ltd (TSX)  NKO 6 MOIS  NKO 3 MOIS  NKO A.T  niko resources .com  Nuvista Energy Ltd (TSX)  NVA 6 MOIS         Nexen Inc (TSX)  NXY 6 MOIS  NXY 3 MOIS  NXY A.T  Nexen inc .com  Oilexco Inc (TSX)  OIL 6 MOIS        Opti Cda Inc (TSX)  OPC 6 MOIS        Pebercan Inc (TSX)  PBC        Petrobank Energy & Res Ltd (TSX)  PBG 6 MOIS        Petro-Cda (TSX)  PCA 6 MOIS  PCA 3 MOIS  PCA A.T  petrocanada .ca  Petrofalcon Corp (TSX)  PFC 6 MOIS        Pengrowth Energy Tr (TSX)  PGF.B 6 MOIS        Pembina Pipeline Income Fund (TSX)  PIF.UN 6 MOIS        Paramount Energy Tr (TSX)  PMT.UN 6 MOIS        Peyto Energy Tr (TSX)  PEY.UN 6 MOIS        Progress Energy Tr (TSX)  PGX.UN 6 MOIS        Proex Energy Ltd (TSX)  PXE 6 MOIS        Paramount Res Ltd (TSX)  POU 6 MOIS  POU 3 MOIS  POU A.T  paramount re .com  Provident Energy Tr (TSX)  PVE.UN 6 MOIS        Rider Res Ltd (TSX)  RRZ 6 MOIS        Canadian Superior Energy Inc (TSX)  SNG 6 MOIS        Shell Cda Ltd (TSX)  SHC 6 MOIS  SHC 3 MOIS  SHC A.T  shell .ca  Shiningbank Energy Income Fund (TSX)  SHN.UN 6 MOIS        Suncor Energy Inc (TSX)  SU 6 MOIS  SU 3 MOIS  SU A.T  suncor .com  Savanna Energy Svcs Corp (TSX)  SVY 6 MOIS        Trican Well Svc Ltd (TSX)  TCW 6 MOIS  TCW 3 MOIS  TCW A.T  trican .ca  Trinidad Energy Svcs Income Tr (TSX)  TDG.UN        Tesco Corp (TSX)  TEO 6 MOIS  TEO 3 MOIS  TEO A.T  tesco corp .com  Trilogy Energy Tr (TSX)  TET.UN 6 MOIS        Talisman Energy Inc (TSX)  TLM 6 MOIS  TLM 3 MOIS  TLM A.T  talisman-energy .com  Transcanada Corp (TSX)  TRP 6 MOIS  TRP 3 MOIS  TRP A.T  transcanada .com  True Energy Tr (TSX)  TUI.UN 6 MOIS        Uts Energy Corp (TSX)  UTS 6 MOIS  UTS BUY SELL  UTS A.T  www.uts.ca  Western Oil Sands Inc (TSX)  WTO 6 MOIS  WTO 3 MOIS  WTO A.T  Western oil sands .com  Iunits S&P/Tsx Capd Energy Idx (TSX)  XEG 6 MOIS  XEG 3 mois  XEG A.T  iunit .com   INDUSTRIEL  Ats Automation Tooling Sys Inc (TSX)  ATA 10 JOURS  ATA 3 MOIS  ATA A.T  atsautomation.com  Bombardier Inc (TSX)  BBD.SV.B 10 JOURS  BBD.SV.B 3 MOIS  BBD.SV.B A.T  bombardier.com  Ballard Pwr Sys Inc (TSX)          Cae Inc (TSX)  CAE 10 JOURS  CAE 3 MOIS  CAE A.T  cae.com  Canadian Natl Ry Co (TSX)  CNR 10 JOURS  CNR 3 MOIS  CNR A.T  cn.ca  Canadian Pacific Ry Co (TSX)  CP 10 JOURS  CP 3 MOIS  CP A .T  cpr.ca  Firstservice Corp (TSX)  FSV.SV 10 JOURS  FSV.SV 3 MOIS  FSV.SV A.T  firstservice.com  Finning Intl Inc (TSX)  FTT 10 JOURS  FTT 3 MOIS  FTT A.T  finning.ca  Russel Metals Inc (TSX)  RUS 10 JOURS  RUS 3 MOIS  RUS A.T  russelmetals.com  Royal Group Technologies Ltd (TSX)  RYG 10 JOURS  RYG 3 MOIS  RYG A.T  royalgrouptech.com  Snc-Lavalin Group Inc (TSX)  SNC 10 JOURS  SNC 3 MOIS  SNC A.T  snclavalin.com   MATÉRIEL  Algoma Stl Inc (TSX)  AGA 10 JOURS  AGA 3 MOIS  AGA A.T  algoma.com  Agrium Inc (TSX)  AGU 10 JOURS  AGU 3 MOIS  AGU A.T  agrium.com  Alcan Inc (TSX)  AL 10 JOURS  AL 3 MOIS  AL A.T  alcan . com  Ccl Inds Inc (TSX)  CCL.NV.B 10 JOURS  CCL.NV.B 3 MOIS  CCL.NV.B A.T  cclind.com  Cameco Corp (TSX)  CCO 10 JOURS  CCO 3 MOIS  CCO A.T  cameco.com  Dofasco Inc (TSX)  DFS 10 JOURS  DFS 3 MOIS  DFS A.T  dofasco.ca  Ipsco Inc (TSX)  IPS 10 JOURS  IPS 3 MOIS  IPS A.T  ipsco.com  Intertape Polymer Group Inc (TSX)  ITP 10 JOURS  ITP 3 MOIS  ITP A.T  intertapepolymer.com  Nova Chemicals Corp (TSX)  NCX 10 JOURS  NCX 3 MOIS  NCX A.T  nova chemicals .com  Methanex Corp (TSX)  MX 10 JOURS  MX 3 MOIS  MX A.T  methanex.com  Potash Corp Sask Inc (TSX)  POT 10 JOURS  POT 3 MOIS  POT A.T  potashcorp.com  St Lawrence Cement Group Inc (TSX)  ST.SV.A 10 JOURS  ST.SV.A 3 MOIS  ST.ST.A A.T  holcim .com   MATÉRIEL OR  Barrick Gold Corp (TSX)  ABX 6 MOIS  ABX 3 MOIS  ABX A.T  barrick.com  Agnico Eagle Mines Ltd (TSX)  AEM 6 MOIS  AEM 3 MOIS  AEM A.T  agnico-eagle.com  Alamos Gold Inc (TSX)  AGI 6 MOIS  AGI 3 MOIS  AGI A.T  alamosgold.com  Bolivar Gold Corp (TSX)  BGC 6 MOIS  BGC 3 MOIS  BGC A.T  www.bolivargold.com  Bema Gold Corp (TSX)  BGO 6 MOIS  BGO 3 MOIS  BGO A.T  bema.com